【 Kruhi 】THE LAYER SERUM

THE LAYER SERUM

THE LAYER SERUMは、水分層とオイル層の2層を振って混ぜて使う、オイルインセラムです。コメ由来成分*¹や植物オイル*²をバランスよく配合し、肌にうるおいとツヤを与えながら、しなやかな肌印象へ導きます。
軽やかな使用感で、年齢や肌質を問わず毎日のスキンケアに取り入れやすい処方です。手のひらで温めてからなじませることで、肌と心をゆるめるケアタイムを演出します。
天然精油による、爽やかで落ち着きのある香りも特長です。

*¹ イノシトール（保湿成分）
*² コメ胚芽油（保湿成分）、ツバキ種子油（保湿成分）、ユズ種子油（保湿成分）、チャ葉エキス（保湿成分）/チャ花エキス（保湿成分）/コメヌカ発酵液（保湿成分）

使い方
清潔な素肌に、お顔全体に毎日のケアとしてお使いください。
乾燥やゆらぎが気になる部分には、重ねて塗布することで集中ケアにも。
① ご使用前にボトルをよく振り、2層がしっかり混ざるようにします。
② スポイトで適量（4滴ほど）を手のひらにとり、両手に広げます。
③ お顔全体を、手のひらで包み込むようにやさしくなじませてください。
　気になる部分には、重ねづけがおすすめです。

THE LAYER SERUM is an oil-in serum with a dual-layer formula of water and oil that is shaken and mixed before use. It is carefully formulated with rice-derived ingredients¹ and botanical oils² to deliver hydration and natural radiance while supporting a smooth, supple skin appearance.
Lightweight and comfortable on the skin, it is suitable for daily skincare regardless of age or skin type. Warming the serum in the palms before application creates a relaxing ritual that gently nurtures both skin and mind.
The serum is also characterized by its refreshing yet calming scent derived from natural essential oils.

*¹ Inositol (moisturizing ingredient)
*² Rice germ oil (moisturizing ingredient), camellia seed oil (moisturizing ingredient), yuzu seed oil (moisturizing ingredient), tea leaf extract (moisturizing ingredient) / tea flower extract (moisturizing ingredient) / fermented rice bran liquid (moisturizing ingredient)

How to Use
Use daily on clean, bare skin, applying evenly over the entire face. For areas prone to dryness or skin fluctuations, apply additional layers for intensive care.

1. Shake the bottle well before use to fully blend the two layers.

2. Using the dropper, dispense an appropriate amount (about 4 drops) into the palm of your hand and spread between both hands.

3. Gently press and smooth over the entire face, cupping the skin with your palms.
   Reapply to areas of concern as needed.

Recommended to Use With
・ALWAYS NEW BALM
・THE FACE CLEANSE

Kurhiについて
Kruhi（クルヒ）は、俳優・井浦新さん・あいさんご夫妻が立ち上げたサステナブルコスメブランドです。
家族の髪や肌の悩みをきっかけに、“手のひらにのる自然”をコンセプトに、天然由来100％のヘアケア製品やスキンケアアイテムを展開しています。化学成分に頼らず、植物のチカラと豊かな香りを大切にした処方で、髪と地球、そして暮らしそのものの質を高めることを目指し、製品は世界的に厳しい環境基準「Grøn Salon認証」をアジア初で取得するなど、高い品質と環境配慮が評価されています。
「来る日も来る日も安心して使えるもの」を信念に、自然と共存しながら美しさと健やかさを育む時間を届けています。

About Kruhi
Kruhi is a sustainable cosmetics brand founded by actor Arata Iura and his wife Ai.
Inspired by their family’s hair and skincare needs, the brand embraces the concept of “nature in the palm of your hand,” offering haircare and skincare products made 100% from naturally derived ingredients.
Without relying on chemical additives, Kruhi’s formulations prioritize the power of plants and their rich aromas, aiming to enhance not only the quality of hair and skin but also daily life and the environment.
The brand’s products have been recognized for their high quality and eco-consciousness, becoming the first in Asia to receive the globally rigorous Grøn Salon certification.

Guided by the belief that products should be safe to use day after day, Kruhi delivers moments of care that nurture beauty and wellness in harmony with nature.